初歩的な質問で申し訳ないのですが、
日本生命→生保業界
ニッセイAM→運用業界
で、志望動機を考えるのが難しいのは日本生命で運用をしたい場合でニッセイAMの場合、志望動機を考えるのは比較的難しくないという認識であっていますか？また、AMの志望動機における注意点もあればぜひ聞きたいです

志望動機を考えるのが難しいというのは僕にとってそうというだけで、実際にはそんな難しくないと感じられる方もいるかもしれません。
で、私が言っているのはご理解の通りです。ニッセイAMはたしかに親会社の資産をたくさん預かっているという側面はありますが、あくまでも普通の運用会社です。だからといって志望動機を考えるのが簡単かは分かりませんが。

AMの志望動機における注意点は別に無いです。本当に志望してるのであればちゃんと書けるはずです。本当はそんなに志望していない(もしくは本気度が足りない)のに志望動機を捻り出そうとするからおかしくなる訳で。