外銀のトレーダーがやっているトレードはデイトレードに近いものでしょうか？それとも、割と長期的なトレードもしてたりしますか？

ご質問ありがとうございます。
長期かといえばデイトレード(短期的)に近いですね。
そもそもどれくらいの期間を長期・短期と捉えるか難しいところですが、少なくとも年単位での保有を前提にしてのトレードはないでしょう。月毎くらいに成績をみられるところがほとんどですので。