トレーダーの年収イメージを、外資・日系それぞれ肌感覚で良いので、年齢毎に教えていただきたいです。

ご質問いただき、ありがとうございます。
シニア以上になるとそれまでの成績やその期の成績にかなり左右されるため、正直30歳以降は人に依るとしか言えません。
一方で20代でかつプロップトレーダーであれば
新卒　500万～700万
2～3年目　600万～800万
4年目～800万～2,000万
位のイメージだと思います。